FR EN ES
Página anterior
Hokkaido: Kumagoeno, Daisetsuzan y Sapporo
Página siguiente
Nara

Japón 2019

Osaka


Osaka

Despertar en el Hotel Lore Shinsaibashi.

Hotel Lore Shinsaibashi en Osaka

Templo Namba Jinja

Primera visita del día al pequeño templo Namba Jinja.

Templo Namba JinjaTemplo Namba Jinja

La religión en Japón se reparte equitativamente entre el budismo y el sintoísmo. La frontera entre ambas es a veces muy difusa, ya que en los templos se pueden encontrar símbolos de ambas religiones. La diferencia es, sin embargo, simple en su base: el budista sigue las enseñanzas de Buda, el sintoísta venera una pléyade de dioses llamados "Kamis".

El fiel deberá, antes de presentarse ante el templo, purificarse ("O-harai") con un cucharón ("Hishaku") y agua disponible en las pilas llamadas "Chōzubachi".

Templo Namba JinjaTemplo Namba Jinja

Con la ayuda del cucharón o hishaku, el fiel se lava la mano izquierda, la mano derecha y finalmente la boca.

Fuente Chozuya (Templo Namba Jinja en Osaka)

Otro elemento indisociable del sintoísmo: el Ema, plaqueta de madera donde el fiel anotará un deseo o una oración destinada a los Kamis (los dioses Shinto). El equivalente de los exvotos cristianos.

Templo Namba JinjaPlacas Ema en el Templo Namba Jinja
Placas Ema en el Templo Namba JinjaPlacas Ema en el Templo Namba Jinja

Etimológicamente, Ema significa "imagen de caballo" porque originalmente el dibujo del caballo adornaba el deseo escrito en la plaqueta. Ahora, muchos otros dibujos acompañan el trozo de madera. Aquí, se reconoce un "daruma" rojo, que representa al monje Bodhidharma, fundador de la rama Zen del budismo. Cuando la figurilla es roja, sirve para ahuyentar los malos espíritus...

Placas Ema en el Templo Namba Jinja

El Daruma también deja su lugar al jabalí y al sacerdote sintoísta.

Placas Ema en el Templo Namba JinjaPlacas Ema en el Templo Namba JinjaPlacas Ema en el Templo Namba Jinja
Templo Namba JinjaTemplo Namba Jinja

Delante del templo, siempre se encontrará una gran caja con una rejilla que la cierra. ¡Ah no, no es una barbacoa, es un "saisenbako"!   Este mueble de buen tamaño colocado en la entrada del templo está ahí para recibir las ofrendas de los fieles. En efecto, el generoso donante echará una o dos monedas en esta caja, y solo después podrá venir a tocar el gong del templo con una gran cuerda.

Santuario Namba Jinja
Templo Namba JinjaTemplo Namba Jinja

Antes de hacer sonar el gong y después de la ofrenda, también deberás saludar a los dioses avisándoles de tu presencia aplaudiendo dos veces.   En caso de duda, sigue el cartel explicativo de dicho ritual...

Ritual de saludo en el Templo Namba Jinja (Osaka)

Si tu deseo es adquirir un Ferrari a menor coste, entonces las cosas están bien hechas porque te bastará con cruzar la calle adyacente para entrar en el concesionario previsto a tal efecto...  

Templo Namba JinjaSantuario Namba JinjaSantuario Namba Jinja

Gran ciudad rima con metro. Aquí estamos en la estación de Shinsaibashi.

Metro Shinsaibashi en Osaka

Aquí no hay aglomeraciones. La reputación de los japoneses se confirma. Las personas que quieren subir al tren se ponen en fila india a cada lado de la puerta, esperando pacientemente la salida de los pasajeros. Dentro, hay un silencio monacal. Pocos son los que charlan entre sí. Cada uno permanece tranquilo en su espacio vital, mirando su smartphone o contemplando vagamente sus pies o los de su vecino de enfrente... glasses.gif

Metro Shinsaibashi en OsakaMetro Shinsaibashi en Osaka

Tenjinbashi Shotengai

Llegamos frente a un shōtengai, nombre que se da a las largas calles comerciales totalmente cubiertas, un dispositivo frecuente en Japón. Aquí estamos frente al de Tenjinbashi Suji.

Tenjinbashi Suji Shotengai en OsakaTenjinbashi Suji Shotengai en Osaka

La calle tiene 2,6 kilómetros de largo con no menos de 600 tiendas de todo tipo...

Tenjinbashi Suji Shotengai en OsakaTenjinbashi Suji Shotengai en OsakaTenjinbashi Suji Shotengai en Osaka

Santuario Tenmangu

El santuario sintoísta Tenmangu está dedicado al kami Tenjin, el dios de las letras y los estudios. Muchos estudiantes vienen aquí para poner todas las posibilidades de éxito de su lado, implorando a la divinidad que elimine todos los posibles obstáculos...

Santuario Tenmangu de OsakaSantuario Tenmangu de Osaka

Paredes enteras de tablillas Ema, tantas tareas difíciles de ejecutar para el kami Tenjin. sí.gif

Placas Ema en el Santuario Tenmangu de OsakaPlacas Ema en el Santuario Tenmangu de Osaka
Placas Ema en el Santuario Tenmangu de OsakaPlacas Ema en el Santuario Tenmangu de OsakaPlacas Ema en el Santuario Tenmangu de OsakaPlacas Ema en el Santuario Tenmangu de Osaka

A la derecha, una guirnalda de papel de origami, y más precisamente una guirnalda de mil grullas o "senbazuru".

Placas Ema en el Santuario Tenmangu en OsakaGrullas de origami en el Santuario Tenmangu de Osaka

"La leyenda de las mil grullas cuenta que si se pliegan mil grullas de papel en un año, unidas por un hilo, se puede ver cumplido el deseo de salud, longevidad, amor o felicidad. Para que el deseo, la suerte o la salud se hagan realidad, se debe fabricar el senbazuru para una persona muy particular y hacer una oración con cada grulla terminada." © Wikipedia

Santuario Tenmangu en OsakaGrullas de origami en el Santuario Tenmangu en Osaka
Santuario Tenmangu en Osaka

El templo con el saisenbako delante, donde el fiel habrá depositado una moneda antes de postrarse y aplaudir.

Santuario Tenmangu en OsakaSantuario Tenmangu en OsakaSantuario Tenmangu en Osaka
Santuario Tenmangu en Osaka

Barriles de sake. Esta bebida alcohólica, fruto de la fermentación del arroz, es muy útil para brindar entre amigos, pero se vuelve sagrada dentro de un templo... El líquido se utiliza como agua bendita en los diversos ritos sintoístas.

Barriles de sake en el Santuario Tenmangu en OsakaBarriles de sake en el Santuario Tenmangu en Osaka

Encontramos la fuente de purificación, "Chōzubachi" y sus cucharones "Hishaku".

Santuario Tenmangu en OsakaCucharones hishaku en el Santuario Tenmangu en Osaka

Prácticamente en cada templo que visitemos nos encontraremos con ceremonias tradicionales. Aquí, un niño con traje de gala sigue las indicaciones de los adultos, igualmente bien vestidos. El de la foto de la derecha es el sacerdote, o Kannushi, reconocible por su tocado eboshi.

Santuario Tenmangu en OsakaSantuario Tenmangu en OsakaSacerdote sintoísta en el Santuario Tenmangu en Osaka

Truco y consejo para no perder a los más pequeños de los que se tiene la pesada carga: vestirlos a cada uno con un tocado idéntico del mismo color, bien visible a distancia... glasses.gif

Santuario Tenmangu en OsakaSantuario Tenmangu en OsakaSantuario Tenmangu en Osaka

Serpiente, dragón y conejo, los 3 guardianes de esta casa, pero también signos del zodíaco japonés tomados del zodíaco chino.

Santuario Tenmangu en Osaka
Santuario Tenmangu en OsakaSantuario Tenmangu en OsakaSantuario Tenmangu en Osaka

Una pequeña galería de pequeñas escenas de la vida tradicional japonesa.

Figurillas en el Santuario Tenmangu en OsakaFigurillas en el Santuario Tenmangu en Osaka

La puesta en escena está magistralmente realzada por pequeñas figuras vestidas con trajes tradicionales a su medida.

Figurillas en el Santuario Tenmangu en OsakaFigurillas en el Santuario Tenmangu en Osaka
Figurillas en el Santuario Tenmangu en OsakaFigurillas en el Santuario Tenmangu en OsakaFigurillas en el Santuario Tenmangu en OsakaFigurillas en el Santuario Tenmangu en OsakaFigurillas en el Santuario Tenmangu en Osaka
Figurillas en el Santuario Tenmangu en OsakaFigurillas en el Santuario Tenmangu en OsakaFigurillas en el Santuario Tenmangu en OsakaFigurillas en el Santuario Tenmangu en OsakaFigurillas en el Santuario Tenmangu en Osaka

Cada templo tiene derecho a su "suzu", el gong que se hace sonar con una cuerda gruesa para atraer la atención de los dioses Kamis.

Santuario Tenmangu en OsakaSantuario Tenmangu en OsakaSantuario Tenmangu en Osaka

Otros símbolos inseparables de los templos sintoístas son los zorros (que habíamos visto en carne y hueso en la isla de Hokkaido), representaciones del dios Inari, guardián de los hogares.

Santuario Tenmangu en Osaka

Los dos Inaris están adornados con baberos de tela roja también llamados "odarekake". Este accesorio adicional añade a la estatua una dimensión protectora para los bebés.

Santuario Tenmangu en OsakaSantuario Tenmangu en Osaka

¡Y listo, un segundo templo sintoísta visitado, y no es el último! Por ahora, retomamos el camino del shōtengai de Tenjinbashi Suji.

Tenjinbashi Suji Shotengai en OsakaTenjinbashi Suji Shotengai en OsakaTenjinbashi Suji Shotengai en Osaka

Tomamos la línea de metro Morimachi para llegar a la próxima visita, el Castillo de Osaka.

Metro Minami Morimachi en OsakaMetro Minami Morimachi en Osaka

El Castillo de Osaka

El Castillo de Osaka es sin duda la joya más hermosa de la ciudad. Llegamos por la gran plaza y su fuente.

Castillo de Osaka

A lo lejos, a distancia de sus fosos, la inmensa silueta del edificio del siglo XVI se hace desear.

Castillo de Osaka

Los fosos están bordeados de cerezos japoneses (Prunus serrulata). Si bien a menudo se viene de lejos por su belleza cuando están en flor en mayo, noviembre no se queda atrás con sus colores otoñales.

Castillo de OsakaCastillo de Osaka
Cerezos en flor en el Castillo de OsakaCastillo de Osaka
Castillo de OsakaCerezos en flor en el Castillo de Osaka
Cerezos en flor en el Castillo de OsakaCerezos en flor en el Castillo de Osaka
Cerezos en flor en el Castillo de OsakaCerezos en flor en el Castillo de OsakaCerezos en el Castillo de OsakaCastillo de Osaka

Los japoneses no dudan en sacar sus mejores galas cuando se trata de visitar templos u otros patrimonios arquitectónicos.

En el Castillo de OsakaEl Castillo de Osaka
El Castillo de OsakaEl Castillo de Osaka

Ah, nos encontramos con los numerosos escolares aquí. Su gorra amarilla les servirá de referencia en la multitud que se avecina...

En el Castillo de OsakaEl Castillo de Osaka
El Castillo de OsakaEl Castillo de Osaka

Los fosos del castillo con el barrio Osaka Business Park al fondo.

El Castillo de Osaka

Nos acercamos al castillo, que se hace más grande a medida que nos aproximamos.

El Castillo de OsakaEl Castillo de Osaka
El Castillo de OsakaEl Castillo de Osaka
El Castillo de OsakaEl Castillo de Osaka
El Castillo de Osaka

El edificio de 5 pisos tiene 58 metros de altura, elevado sobre un enorme zócalo de grandes piedras.

El Castillo de Osaka

Uniforme obligatorio para estudiantes femeninas y masculinos.

Alumnas en el Castillo de OsakaEstudiantes en el Castillo de Osaka

Si bien el primer castillo fue edificado en 1583, fue reconstruido en 1620 tras un incendio. Los bloques de piedra irregulares están colocados sin mortero...

El Castillo de OsakaEl Castillo de Osaka
El Castillo de Osaka
El Castillo de Osaka
El Castillo de OsakaEl Castillo de OsakaEl Castillo de Osaka
El Castillo de Osaka

Aquí estamos dentro del castillo, transformado en museo. Aquí, pequeñas figuras relatan el asedio del castillo durante la guerra de verano en 1615.

Dentro del museo del Castillo de OsakaDentro del museo del Castillo de Osaka
Dentro del museo del Castillo de OsakaDentro del museo del Castillo de Osaka

Después del 3D, el 2D.

Pintura en el Museo del Castillo de OsakaPintura en el Museo del Castillo de Osaka

En el quinto piso, el balcón se vuelve accesible para disfrutar del hermoso panorama de la ciudad de Osaka.

El Castillo de OsakaEl Castillo de Osaka
El Castillo de Osaka

Los castillos japoneses no tienen gárgolas para adornar sus tejados, sino "Shachihoko", un animal místico híbrido entre un cuerpo de pez y una cabeza de tigre, aquí vestido de oro... glasses.gif

El Castillo de OsakaEl Castillo de Osaka
El Castillo de Osaka

Foto de la derecha: el Museo de Historia de Osaka

El Castillo de OsakaEl Museo de Historia de Osaka

A la izquierda, la sala de espectáculos Osaka-jō Hall. A la derecha, el campo de béisbol, uno de los principales deportes practicados en Japón.

El Castillo de OsakaEl Castillo de Osaka
El Castillo de OsakaEl Castillo de Osaka
El Castillo de Osaka
El Castillo de Osaka

Foto de la derecha, el árbol de los cuarenta escudos, un majestuoso Ginkgo biloba que se encuentra frente al castillo.

El Castillo de OsakaEl Castillo de Osaka
El Castillo de Osaka
El Castillo de Osaka

Pausa para almorzar en el restaurante Kitashinchi Toriya con su pollo empanado y sus brotes de soja servidos en su plato de hierro fundido hirviendo que no deja de recordarme el suculento plato "Sizzler" que tanto disfrutaba en Nepal... sí.gif

Restaurante Kitashinchi Toriya (Osaka)

Algunas calles cruzadas durante nuestra peregrinación.

Calle Kohama (Osaka)Calle Kohama (Osaka)Calle Kohama (Osaka)
Calle Kohama (Osaka)Calle Kohama (Osaka)

El viejo tranvía rojo. El n°502 para ser precisos...

Tranvía (Osaka)

Gran Santuario Sumiyoshi Taisha

Siguiente parada, el Santuario Sumiyoshi Taisha de Osaka. Este santuario venera a los tres kamis Sumiyoshi. Es el más grande de su tipo en Japón. Llegamos por el puente arqueado rojo ("taikobashi" en japonés), que tiene al menos 400 años de antigüedad.

Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)
Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)

Este árbol está adornado con un "shimenawa", una cuerda sagrada de paja de arroz que indica al transeúnte que estamos entrando en un territorio dedicado a los diversos dioses Kamis.

Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)
Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)

El color bermellón que tiende al naranja es característico de los templos sintoístas, contrasta sin duda con su entorno natural de tonos más vegetales.

Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)
Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)

Los habituales exvotos "Ema", tablillas de deseos destinadas a los dioses Kamis del lugar.

Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)

Un pequeño almacén donde pequeñas estatuillas desordenadas esperan ser colocadas en los puestos de las tiendas del santuario.

Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)
Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)
Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)

Al igual que las tablillas Ema, también encontramos a menudo "omikuji", tiras de papel atadas a un soporte. El papel lleva un oráculo o una predicción sorteada previamente en el santuario por el devoto sintoísta. ¡Omikuji significa "lotería sagrada"! ¡Eso es lo que se llama practicar la religión al azar! risa.gif

Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)Gran Santuario Sumiyoshi Taisha (Osaka)

Contrariamente a las apariencias, no regresamos al shōtengai de Tenjinbashi Suji, sino a otro shōtengai, el de Kohama Shopping Street.

Calle Comercial Kohama (Osaka)Calle Comercial Kohama (Osaka)

Abeno Harukas

El sol está a punto de ponerse, así que vamos a aprovechar la noche que se avecina para ver cómo se ilumina la ciudad. Para ello, vamos a subir a lo alto de una de las muchas torres de Osaka, la torre Abeno Harukas. Y no una cualquiera, ¡ya que es el rascacielos más alto de Japón con sus 300 metros! Pero ojo, no es el edificio más alto; ese se encuentra en Tokio con la torre SkyTree y sus 634 metros.

Abeno Harukas (Osaka)Abeno Harukas (Osaka)

Dejo el obturador de mi cámara abierto durante unos segundos para que los faros de los coches dibujen un río de luces amarillas y rojas en una de las arterias principales de la ciudad.

Abeno Harukas (Osaka)

El panorama se puede observar desde 2 plantas del edificio. La primera incluso ofrece un pequeño parque arbolado.  

Abeno Harukas (Osaka)Abeno Harukas (Osaka)
Abeno Harukas (Osaka)
Abeno Harukas (Osaka)Abeno Harukas (Osaka)
Abeno Harukas (Osaka)Abeno Harukas (Osaka)

Estábamos solo en el piso 16... ¡Volamos hasta el piso 60 a 300 metros de altura!   La subida se realiza en un ascensor con techo de cristal para apreciar el rápido ascenso...

Abeno Harukas (Osaka)Abeno Harukas (Osaka)

El cambio de perspectiva es radical, los rascacielos se han vuelto minúsculos y las pequeñas luces cubren toda la ciudad.

Abeno Harukas (Osaka)
Abeno Harukas (Osaka)Abeno Harukas (Osaka)
Abeno Harukas (Osaka)
Abeno Harukas (Osaka)
Abeno Harukas (Osaka)Abeno Harukas (Osaka)
Abeno Harukas (Osaka)Abeno Harukas (Osaka)
Abeno Harukas (Osaka)Abeno Harukas (Osaka)
Abeno Harukas (Osaka)
Abeno Harukas (Osaka)Abeno Harukas (Osaka)
Abeno Harukas (Osaka)

Todavía no estamos en el piso 60, sino en el 58... ¡Todavía hay que subir dos pisos para sentir escalofríos a 300 metros de altura, dejándose balancear en el vacío atado a unas sillas!    

Abeno Harukas (Osaka)Abeno Harukas (Osaka)

Una torre no es suficiente para nosotros. Volvemos a tomar el metro para llegar a la Umeda Sky, que nos ofrecerá una bonita vista a 173 metros.

Estación Tennoji

Umeda Sky

Llegada al pie de la Torre Umeda Sky.

Umeda Sky (Osaka)Umeda Sky (Osaka)

Las dos torres se unen a través de una plataforma observatorio de 360° que se refleja en las paredes de las torres, dando la ilusión de 3 anillos luminosos...

Umeda Sky (Osaka)

Aquí estamos en la cima, casi a la altura de la Luna, que nos honra con su presencia.

En Umeda Sky (Osaka)Umeda Sky (Osaka)

La estación de Osaka, punto neurálgico del barrio con sus zonas de negocios y su correspondiente cantidad de edificios.

Umeda Sky (Osaka)En Umeda Sky (Osaka)

Las luces de los coches y trenes cruzan el río Yodo (Yodo-gawa en japonés) que atraviesa la ciudad de Este a Oeste.

Umeda Sky (Osaka)

A lo lejos, se suman las estelas luminosas de los aviones que aterrizan en el segundo aeropuerto de Osaka, a 10 kilómetros de distancia.

En Umeda Sky (Osaka)
Umeda Sky (Osaka)Dentro de Umeda Sky (Osaka)Dentro de Umeda Sky (Osaka)
Desde Umeda Sky (Osaka)Umeda Sky (Osaka)

¡Ánimo! Y sobre todo, ¡encadenadlos!  

Candados de amor en la Torre Umeda Sky (Osaka)Umeda Sky (Osaka)Candados de amor en la Torre Umeda Sky (Osaka)
Desde Umeda Sky (Osaka)

Regreso por la estación de Osaka.

Estación (Osaka)

Luego por la estación de metro de Umeda.

Estación de Umeda (Osaka)Estación de Umeda (Osaka)

¡Mañana tomaremos el tren para llegar a la antigua ciudad de Nara y pasar el día allí!






Página anterior
Hokkaido: Kumagoeno, Daisetsuzan y Sapporo
Página siguiente
Nara