FR EN ES
Página anterior
Hokkaido: el lago Mashu y Shiretokogoko
Página siguiente
Osaka

Japón 2019

Hokkaido: Kumagoeno, Daisetsuzan y Sapporo


Utoro

Despertar en el hotel Iruka con vistas al mar de Ojotsk.

Hotel Iruka (Utoro)
UtoroHotel Iruka (Utoro)

Vamos a estirar las piernas en el puerto de la ciudad.

UtoroUtoro
UtoroUtoroUtoro

El pequeño faro rojo atrae la mirada. Es el punto de referencia para los pocos pescadores aficionados.

Utoro
Utoro

Este está muy orgulloso de mostrarnos el resultado de su pesca.

UtoroUtoro

¡Y de repente, es el acontecimiento! Una presa inusual se ha quedado atrapada en una trampa que no estaba destinada a ella; la víctima no usó su potente cerebro y sus ocho brazos (cefalópodo para los puristas...) para ignorar el anzuelo que no se le ofrecía... El desafortunado pulpo resistirá como pueda a sus depredadores, pero estos últimos se unirán, tres de ellos, para hacerse con su piel, tan contentos estaban con su inesperado hallazgo... Sin duda, terminará en trozos en bolas de masa de crepes, también conocidas como "takoyaki", un plato muy apreciado en el país. Lo probaremos nosotros mismos mucho más tarde en este viaje...  

UtoroUtoroPulpo Octopus vulgaris (Utoro)

Roca Oronkoiwa

Justo al lado, la roca Oronkoiwa, una gran roca, permite subir un poco para tener una hermosa vista panorámica de la ciudad.

Roca Oronkoiwa (Utoro)Roca Oronkoiwa (Utoro)
UtoroUtoro
Utoro
UtoroUtoro
Utoro

Algunos toques de color con las bayas del 'asesino de árboles' (Celastrus orbiculatus).

Verdugo de árboles (Utoro)Verdugo de árboles (Utoro)Verdugo de árboles (Utoro)

Siguiente etapa del día, ir al otro lado de la península, en la costa oeste. Desgraciadamente para nosotros, la única carretera directa atraviesa las montañas y está cerrada por hielo... Japón es prudente y no hará correr riesgos a sus habitantes. Pero no nos desanimamos, y tomamos las carreteras principales para llegar a nuestro objetivo, lo que nos supondrá un desvío de solo una hora. Una oportunidad para ver, de todos modos, hermosos paisajes otoñales...

Hokkaido

Fuente termal Kumanoyu

Así que aquí estamos ahora al este de la península, no lejos del pequeño pueblo de Rausu. Kumanoyu hot spring no es otra cosa que un Onsen en plena naturaleza. Se distingue la pequeña cabaña a través de los árboles al otro lado del río.

Kumanoyu

Una pequeña cascada se encuentra a 1 km de allí, pero también la carretera está cerrada. Así que iremos a pie a ver esta pequeña cascada...

Kumanoyu

La cascada está un poco apartada de la carretera, hay que caminar entre las hojas muertas para llegar a la pequeña cascada.

KumagoenoKumagoeno
KumagoenoKumagoeno

De vuelta al Onsen. Ya está ocupado por 2 japoneses, obviamente en su atuendo más simple... ¡Aquí no hay que ser tímido, no es el lugar para eso! Así que nos acercaremos por si queda sitio...

Onsen de Kumanoyu
Onsen de Kumanoyu

El onsen se divide en dos partes: la piscina exterior para hombres, la segunda rodeada de paneles de madera para mujeres. Los onsen mixtos son raros. La intimidad entre sexos está bien preservada. Sin embargo, no lo está en absoluto entre personas del mismo sexo, ya que se cruzan todas las edades. Pero nadie está allí para exhibirse y mirarse. Cada uno se ocupa de sus asuntos  . Los lugareños, al vernos un poco perdidos, nos explicaron amablemente todos los pasos (en japonés y afortunadamente con gestos) a seguir para disfrutar de las aguas calientes de las piscinas: lavarse completamente con jabón, enjuagarse bien y, finalmente, entrar en el agua... ¡¡¡hirviendo!!! No soy delicado en cuanto a la temperatura, pero allí, ¡era una pobre langosta atrapada por la altísima temperatura del agua! Afortunadamente, uno se acostumbra y basta con alternar las entradas y salidas del agua. Además, una manguera con agua fría permite refrescarse...

Onsen de KumanoyuOnsen de Kumanoyu

El agua proviene directamente del suelo. Se calienta por energía geotérmica natural a través del subsuelo volcánico.

Estamos en medio del Océano Pacífico. Las señales de evacuación en caso de tsunami son frecuentes en la región.

Zona de seguridad para Tsunami

Almuerzo con un bento clásico. El bento designa una bandeja o una caja compartimentada presentada directamente con la totalidad de la comida: la entrada, el plato principal y el postre.

Restaurante Shiretoko shokudoBento en el restaurante Shiretoko shokudo

Desde la costa Este, se ven islas de otro país, ¡se trata de Rusia y la isla de Kunashir!  

A lo lejos, las islas Kounashir en Rusia

Kitami

Dejamos la península y hacemos una parada en la ciudad de Kitami para pasar la noche. ¡No es frecuente que veáis tantas fotos de baños en este sitio! ¡Disfrutad!   ¡Y mirad bien, este incluso tiene su propio mando a distancia! ¡Qué clase!  

Crown hills Kitami bekkan hotelBaños japoneses en el Crown hills Kitami bekkan hotel

Cena en el agradable restaurante Sumiyaki Aburiya con sus pequeños espacios aislados.

Restaurante Sumiyaki Aburiya YakinikuRestaurante Sumiyaki Aburiya Yakiniku

La especialidad del restaurante es el Yakiniku, que significa "carne a la parrilla". Cada mesa, equipada con una campana extractora, tiene su propia pequeña barbacoa con los ingredientes pedidos. ¡Suculento!

Restaurante Sumiyaki Aburiya YakinikuRestaurante Sumiyaki Aburiya Yakiniku
Restaurante Sumiyaki Aburiya YakinikuRestaurante Sumiyaki Aburiya Yakiniku

La vista desde la ventana del hotel.

Kitami Crown Hills Kitami Bekkan Hotel

Kitami a primera hora de la mañana. Salimos sin demora de la ciudad para llegar a la región montañosa de Daisetsuzan, a 2 horas de aquí.

Kitami Crown Hills Kitami Bekkan Hotel

El relieve con todas las pequeñas montañas es magnífico y embellece la carretera hasta el parque de Daisetsuzan, donde nos espera la nieve...

Rubeshibecho hirasato
Rubeshibecho hirasatoRubeshibecho HirasatoRubeshibecho Hirasato

Daisetsuzan

Nos acercamos y subimos ligeramente en altitud. Ha nevado, pero las carreteras están despejadas y, afortunadamente, permanecen abiertas, a diferencia de las de la península de Shiretoko.  

Ruta 1160 de DaisetsuzanDaisetsuzan

Aquí hemos llegado a Asahidake, desde donde un teleférico sube al observatorio Daiichi. El Parque Nacional de Daisetsuzan es un vasto parque situado justo en el centro de la isla de Hokkaido.
"El nombre significa grandes montañas nevadas, en alusión a las 5 montañas que superan los 2.000 metros en el parque." © Wikipedia

DaisetsuzanDaisetsuzan

Dudamos en usar el teleférico porque las cámaras retransmiten en directo la vista desde el observatorio... La cima está completamente entre las nubes que tapan totalmente el panorama... Mientras esperamos que la vista se despeje, aprovechamos la cafetería del lugar para tomar un Ramen, la sopa de fideos japonesa.

Ramen en Daisetsuzan

Como era de esperar, las nubes no se disiparon. Nos conformamos con pequeños circuitos de senderismo propuestos en el propio sitio.

DaisetsuzanDaisetsuzan

¡No hay nieve sin muñeco de nieve! Venga, unas hojas de bambú y unas ramitas bastarán para dar vida a un estilizado autóctono sobria y elegantemente corbatado...  

DaisetsuzanDaisetsuzan

No veremos mucho del Parque Nacional de Daisetsuzan, pero solo habíamos previsto un breve paso. Tampoco estamos en la época del año propicia para exploraciones fáciles de los sitios...

DaisetsuzanDaisetsuzan

Asahikawa

Nuestra noche la pasaremos en la gran ciudad vecina de Asahikawa, donde disfrutaremos una vez más del supermercado 7/11. Originalmente, estas tiendas abrían de 7h a 23h, de ahí su nombre. Ahora, no es raro que estén abiertas los 7 días de la semana y las 24 horas del día...

Seven Eleven

Sapporo

Dejamos Asahikawa para regresar a la ciudad donde estuvimos hace 6 días: Sapporo. Nos queda el día para visitar la ciudad antes de cambiar nuestro coche por un avión que nos llevará de vuelta a la isla principal de Japón, Honshu.

SapporoSapporo

Moiwayama

Pasaremos esta mañana en lo alto del Monte Moiwa (Moiwayama). El acceso a la cima se realiza mediante un pequeño viaje en teleférico sobre los árboles de hoja caduca anaranjados...  

Teleférico de Sapporo

Al pie del Monte Moiwa, la ciudad se pierde hasta el horizonte, separada de la montaña por el cementerio del templo Higashi Honganji.

SapporoCementerio de Sapporo
Sapporo

La subida se hace muy suavemente, dejando al descubierto la inmensa extensión de edificios.

Sapporo

La ciudad se acerca a los 2 millones de habitantes. Tantas ventanas para que mi cámara las capture...  

SapporoSapporo
SapporoSapporo
Sapporo

El cielo está muy oscuro, pero tiene la amabilidad de dejar pasar por algunos lugares unos bienvenidos rayos de sol...  

Sapporo

El Observatorio Moiwayama.

SapporoSapporo

Los candados del amor no tienen límite ni frontera. Afortunadamente, algunos vienen con su llavero por si los arrepentimientos rompen las promesas de un día...   

Candados del amor (Moiwayama Sapporo)Candados del amor (Moiwayama Sapporo)
SapporoSapporo

"Sapporo es la quinta ciudad japonesa por número de habitantes y la tercera por superficie." © Wikipedia

Sapporo
SapporoSapporoSapporo
SapporoSapporoSapporo
SapporoSapporoSapporo
SapporoSapporo

La cadena montañosa en esta bruma soleada adquiere formas intemporales, sumergiéndonos en una mística y misteriosa tierra nipona...    

Sapporo
Sapporo

En el observatorio, un pequeño planetario comentado en japonés en el texto.   Perfecto a pesar de todo para el astrónomo aficionado que soy...  

SapporoPlanetario (Moiwayama Sapporo)

¡Venga, bajemos al valle!

Sapporo

El teleférico pasa a la altura de la estupa de la Pagoda de la Paz. Fue construida en 1959 por monjes de la orden budista Nipponzan Myōhōji para conmemorar la paz desde la Segunda Guerra Mundial.

SapporoSapporo
Sapporo

Almuerzo en el restaurante de Sushis Waraku.

SapporoSapporo

Y así, la primera parte del viaje termina. ¡Devolvemos nuestro coche de alquiler en buen estado con 1291,8 km en el contador! ¡Ahora tenemos que tomar el avión que nos permitirá pisar de nuevo el suelo de Osaka después de 2 horas de vuelo!

Sapporo

Osaka

Y aquí estamos en la isla principal de Japón, Honshu, en Osaka. Apenas llegamos, dejamos nuestras maletas en el hotel que habíamos reservado unas horas antes. Encontramos el pequeño restaurante Yoshinoya para terminar el día.

Restaurante Yoshinoya en OsakaRestaurante Yoshinoya en Osaka

En este restaurante, el pedido se realiza, como en muchos otros, frente a una máquina con muchos botones y pequeñas fotos, las únicas referencias fiables para hacer nuestra elección entre todos esos símbolos japoneses (los kanjis). Una vez insertada la moneda y pulsado el botón, la amable máquina entrega un ticket, sésamo para recibir nuestra comida en pocos minutos de manos de un camarero.

Restaurante Yoshinoya en OsakaRestaurante Yoshinoya en Osaka

Mañana estará dedicada a la visita de Osaka. ¡Así que una buena noche de sueño es imprescindible, ya que serán nuestros pies y el metro los que nos llevarán a los diferentes puntos de la ciudad!






Página anterior
Hokkaido: el lago Mashu y Shiretokogoko
Página siguiente
Osaka