Japón 2019

Domingo17noviembre

Después de 3 horas de viaje, aquí estamos a 200 km de Kioto en la pequeña aldea de Magome-juku. Magome fue una de las estaciones (la 43ª) de la ruta comercial de más de 500 kilómetros que unía Edo (el antiguo nombre de Tokio) con Kioto, hasta el siglo XIX. Esta ruta era conocida como la Nakasendō. Ampliamente modernizada hoy en día, algunas pequeñas porciones de esta ruta han podido ser preservadas y se pueden recorrer a pie. Desde Magome, podemos, por lo tanto, llegar a la 42ª estación, el pequeño pueblo de Tsumago-juku.

La calle empinada que atraviesa el pueblo de Magome está bordeada de restaurantes y tiendas.

Nos detenemos en uno de ellos y almorzamos con este bento y unos Mitarashi dango, este postre de brochetas de mochi (harina de arroz) lacadas con salsa de soja dulce.

El sendero de senderismo atraviesa el denso bosque que cubre toda la zona. Nuestro objetivo será alcanzar las ruinas del castillo de Tsumago, a unos 9 kilómetros de caminata desde aquí.

Se aconseja llevar consigo una pequeña campanilla para ahuyentar a los posibles osos que viven en la región... Son osos negros asiáticos (Ursus thibetanus), también llamados osos de collar debido a la gran mancha blanca bajo su cuello.

Se han instalado algunas campanas a lo largo del camino para hacerlas sonar si no tienes tu propia campanilla...  

Los kakis, frutos del caqui (Diospyros kaki), han madurado y noviembre es la época de la cosecha. Esta fruta se come de todas las formas, cruda o en mermelada. Aquí se secan para comerlos como higos.

Las últimas casas de Magome antes de adentrarse en el bosque de cipreses.

Estos grandes coníferos son cipreses de Sawara (Chamaecyparis pisifera). Pueden alcanzar los 50 metros de altura y 2 metros de diámetro. El camino es muy agradable. Varios siglos de viajeros han desgastado aquí sus zapatos o las pezuñas de sus caballos.

¡Ah, sí, es verdad! ¡Podemos encontrarnos con osos! ¡Toquemos la campana por si acaso!  

Este pequeño río, que desembocará en el río Araragi dos kilómetros más adelante, es alimentado por dos pequeñas cascadas llamadas Odaki-Medaki.

Llegamos a Tsumago-juku, la 42ª etapa del Nakasendō. Estos pueblos de posta, llamados Shukuba, fueron construidos al mismo tiempo que la carretera entre Tokio y Kioto, para permitir a los viajeros pasar la noche.

Esta pequeña puerta esconde un hotel tradicional japonés típico, un ryokan, donde se respetan todas las tradiciones, desde los materiales hasta el estilo de vida, pasando por las comidas... ¡Ay, no es aquí (en el Daikichi) donde dormiremos, pero tendremos la oportunidad de probar los ryokans más adelante en el viaje!

Continuamos el camino para llegar a las ruinas del castillo del pueblo. La ascensión final pasa por un pequeño bambusal que el sol, pronto poniente, viene a sublimar...  

Aquí estamos en las ruinas del castillo con la vista de Tsumago abajo.

No queda mucho del castillo, que se deja tal cual en medio de la vegetación.

Casi las 16:00, tenemos que bajar para tomar el autobús que nos llevará de vuelta a Magome, donde recogeremos nuestro coche de inmediato para llegar a nuestro próximo hotel en Iida, ¡a una hora de camino!

La habitación del Super Hotel Nagano Iida Inter (así se llama...) en la ciudad de Iida.