FR EN ES
Página anterior
El Lago Atitlán - Días 1 y 2
Página siguiente
Chichicastenango

Guatemala 2018

El Lago Atitlán - Días 3 y 4


Caminata Nariz del Indio

¡Despertar temprano para este tercer día alrededor del lago Atitlán, ya que tenemos una cita a las 3 de la mañana con Julian al pie del hotel! Esta salida en plena noche debería permitirnos llegar a la cima de la Nariz del Indio (el perfil que dibujan las montañas) para el amanecer...

Caminata Nariz del Indio

¡Julian y su sombrero caminan rápido y van directo! Habiéndole prestado mi linterna frontal a Christelle, me pego a sus talones lo más posible para aprovechar su luz. Pero la pendiente se acentúa y Julian no flaquea, ¡como tampoco yo si no quiero encontrarme deambulando en la oscuridad total!

Caminata Nariz del Indio

Uf, después de 2 horas de caminata, una pequeña pausa para admirar el panorama nocturno que se va desvelando a medida que subimos. ¡La Luna, las estrellas y las luces de la ciudad no nos hacen arrepentir de nuestra corta noche de sueño!  

Caminata Nariz del Indio

Luego Julian nos hace notar un pequeño resplandor lejano mucho más allá de las montañas que rodean el lago... ¡Increíble! ¡Es el volcán de Fuego que ha entrado en erupción! Cuando estábamos en Antigua, parecía muy tranquilo. Más tarde nos enteraríamos de que 4000 personas fueron evacuadas para evitar el mismo escenario que en junio de 2018, que vio morir a 114 personas bajo las nubes ardientes del volcán.

Caminata Nariz del IndioEl volcán de Fuego en erupción visto desde la Nariz del Indio

Afortunadamente, el volcán solo tiene pequeñas erupciones inofensivas. No hay de qué preocuparse para disfrutar del magnífico mirador...  

Lago Atitlán - Caminata Nariz del IndioLago Atitlán - Caminata Nariz del Indio
Caminata Nariz del Indio

¡Ha amanecido y es un fracaso porque a pesar de nuestra salida temprana, no logramos llegar a la cima antes del amanecer! Al mismo tiempo... lo hizo bajo las nubes, ¡así que sin arrepentimientos!  

Caminata Nariz del Indio
Lago Atitlán. Caminata Nariz del IndioCaminata Nariz del Indio
Caminata Nariz del IndioCaminata Nariz del Indio
Caminata Indian NoseCaminata Nariz del Indio

El volcán San Pedro con las ciudades de San Pedro de la Laguna y San Juan la Laguna a sus pies.

Caminata Indian Nose
Caminata Indian Nose

Un desmodium.

Un Desmodium

¡Aquí es donde deberíamos haber estado si hubiéramos sido más rápidos!  

Caminata Indian Nose

Algunos hábiles escaladores ganan un poco más de altura... seguramente para elevar al mismo tiempo sus sensaciones... Miren bien las siguientes fotos para situar mejor la posición de los dos audaces...  

Caminata Indian Nose
Caminata Indian Nose
Caminata Indian Nose

Para nosotros, nos quedaremos aquí. Retomamos el camino hacia el valle, ¡pero esta vez de día!

Caminata Indian Nose
Caminata Indian Nose

Zoom en San Juan la Laguna.

San Juan la Laguna

Una dalia coccinea y una mimosa.

DaliaMimosas - Caminata Indian Nose
Girasol mexicanoTagetes lunulataGirasol mexicano

Girasoles mexicanos y Tagetes lunulata.

Drupas de café.

Caminata Indian NoseCafeto

Flores de Pascua (Euphorbia pulcherrima).

Estrellas de Navidad (Poinsettia euphorbia)Estrellas de Navidad (Poinsettia euphorbia)
Caminata Nariz del Indio

San Juan la Laguna

Regresamos primero por San Juan la Laguna.

Caminata Nariz del IndioCaminata Nariz del Indio
Tuk-tuk en San Juan la Laguna

Una farmacia, una peluquería, un restaurante, ¡cada uno ha encontrado su estilo y no le falta personalidad!

San Juan la LagunaPeluquería La Bendición - San Juan la Laguna
San Juan la LagunaPartido Patriota - San Juan la Laguna
San Juan la Laguna

El sombrero, accesorio inseparable de los hombres.

San Pedro la LagunaSan Pedro la Laguna

¡Y aquí está el perfil de la Nariz del Indio! No estoy seguro, pero diría que la barbilla está a la derecha y la nariz en el medio... 

Caminata Nariz del Indio

Pausa para almorzar en Nick's place.

Almuerzo en San Pedro la Laguna

La vista desde la terraza del restaurante.

San Pedro la Laguna

Y aquí está nuestro hotel, la Mansion del Lago.

Mansion del Lago en San Pedro la Laguna

Santa Cruz la Laguna

Tomamos otra lancha para continuar nuestro descubrimiento de los pueblos del lago. Aquí estamos en el muelle de Santa Cruz la Laguna.

Santa Cruz la Laguna

Una pequeña panorámica desde el muelle con los volcanes Toliman y San Pedro.

Santa Cruz la Laguna
Santa Cruz la Laguna
Santa Cruz la Laguna

El pueblo está encaramado en lo alto de las laderas de la montaña.

Santa Cruz la Laguna
Santa Cruz la Laguna

La nueva iglesia "La hermosa".

Santa Cruz la LagunaIglesia de Santa Cruz la Laguna

¡Aquí no hace falta gimnasio para fortalecer los muslos!

Santa Cruz la LagunaSanta Cruz la Laguna
Santa Cruz la LagunaSanta Cruz la Laguna
Santa Cruz la Laguna

Este logo de "Partido Patriota" que se ve regularmente en las paredes es el nombre de un antiguo pequeño partido político que desapareció en 2017 tras casos de corrupción...

Partido Patriota - Santa Cruz la Laguna

Las iglesias no faltan. Aquí hay una nueva. Los hombres están a la derecha, las mujeres a la izquierda, con el cabello cubierto por un pañuelo.

Santa Cruz la LagunaSanta Cruz la Laguna

En las pequeñas calles empinadas se encuentran todo tipo de habitantes...

Santa Cruz la LagunaSanta Cruz la Laguna

No hace falta estar en un cementerio para sacar la cometa. Sin embargo, los cables eléctricos sufren las consecuencias... 

Santa Cruz la Laguna
Santa Cruz la Laguna

Partido de fútbol frente a la antigua iglesia.

Santa Cruz la LagunaSanta Cruz la Laguna

Estilo azul violeta y negro para los huipiles de Santa Cruz la Laguna.

Huipiles en Santa Cruz la Laguna
Santa Cruz la Laguna

Y bajamos por las calles para tomar la próxima lancha.

Santa Cruz la LagunaSanta Cruz la Laguna

Pequeño tocado nuboso para el volcán San Pedro.

Santa Cruz la Laguna
Santa Cruz la Laguna
Santa Cruz la LagunaEn lancha a Santa Cruz la Laguna

El sol, al despedirse, enrojece aguas, montañas y cielo...

El lago Atitlán

Último desayuno alrededor del lago Atitlán.

San Pedro la Laguna
Desayuno continental en San Pedro la Laguna

Santiago Atitlán

Antes de dejar la región, hacemos una parada en la ciudad de Santiago Atitlán.

Santiago Atitlán

Aquí la vestimenta es realmente sorprendente, ¡especialmente para los hombres con estas bermudas blancas finamente rayadas de rojo! Son características de los "Tzutujiles", uno de los 21 grupos étnicos mayas de Guatemala.

Tzutujiles - Santiago Atitlán

Las mujeres no se quedan atrás con este magnífico y original "sombrero" ¡ya que está hecho solo de una simple cinta! 

El tocoyal, tocado de cinta roja

¡Demostración de apoyo!

El tocoyal, tocado de cinta rojaEl tocoyal, tocado de cinta rojaEl tocoyal, tocado de cinta roja

Sin embargo, no te protegerá mucho del sol...

El tocoyal, tocado de cinta roja

Y ahora con las imágenes en movimiento...

Aquí estamos frente a la iglesia Santiago Apóstol y su gran plaza.

En la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán

La iglesia data del año 1541.

En la iglesia Santiago Apóstol en Santiago AtitlánEn la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán

El interior se parece mucho a otras iglesias con sus grandes cintas onduladas que parten del techo a lo largo de toda la nave. Esto también permite ocultar el techo de chapa que reemplazó las bóvedas desaparecidas.

En la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán

Aquí, más que en otros lugares, se encontrarán estatuas vestidas con curiosos trajes que no parecen realmente de época...  Esta mezcla entre religiones católicas y costumbres mayas es muy frecuente en Guatemala. Más aún, aquí es la zona histórica del pueblo Tzutujil. Viven alrededor del lago desde hace varios siglos. Hoy en día, se cuentan menos de 100.000 tzutujiles...

En la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán

"Las primeras huellas de este pueblo se remontan al período posclásico (900 a 1500 d.C.) de la civilización maya, donde ya habitaban la parte sur del lago Atitlán. En 1523, el conquistador español Pedro de Alvarado, con la ayuda de los mayas cakchiquel, los venció en un enfrentamiento cerca del pueblo de Panajachel donde perdieron parte de sus tierras y el control del lago."
© Wikipedia

En la iglesia Santiago Apóstol en Santiago AtitlánEn la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán
En la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán
En la iglesia Santiago Apóstol en Santiago AtitlánEn la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán

¡A ustedes les toca encontrar en el lugar las 2 estatuas que no tuvieron el honor de llevar vestimentas de tela!

En la iglesia Santiago Apóstol en Santiago AtitlánEn la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán

Incrustado en el altar, lo que parece un relicario con quizás sangre de Stanley Rother, un sacerdote misionero estadounidense que ofició en Santiago Atitlán hasta su asesinato en 1981. Fue beatificado el 23 de septiembre de 2017.

En la iglesia Santiago Apóstol en Santiago AtitlánReliquia en la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán
En la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán

El Tzutujil rezará en primer lugar a las estatuillas con trajes tradicionales, que representan siglos de creencias mayas.

En la iglesia Santiago Apóstol en Santiago AtitlánEn la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán
En la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán
En la iglesia Santiago Apóstol en Santiago AtitlánEn la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán

Casi todas las estatuas han sido vestidas, incluso el Cristo en la cruz o el que está encerrado en su ataúd de cristal... 

En la iglesia Santiago Apóstol en Santiago AtitlánCrucifijo de la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán
En la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán
En la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán

Una de las puertas de la iglesia da al claustro rodeado de arcadas.

La iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán
La iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán

Un breve repaso a las estatuas dispuestas en la nave.

Dentro de la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán
Dentro de la iglesia Santiago Apóstol en Santiago AtitlánDentro de la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán

La pila de agua bendita.

Dentro de la iglesia Santiago Apóstol en Santiago AtitlánDentro de la iglesia Santiago Apóstol en Santiago Atitlán
Santiago Atitlán
Santiago AtitlánSantiago Atitlán
Santiago AtitlánSantiago Atitlán

Un pequeño paseo por el mercado.

Mercado de Santiago AtitlánMercado de Santiago AtitlánMercado de Santiago Atitlán
Mercado de Santiago AtitlánSantiago Atitlán
Mercado de Santiago Atitlán
Mercado de Santiago AtitlánMercado de Santiago Atitlán

¡Ah, los famosos frijoles que comemos todas las mañanas en nuestros frijoles! ¡Rojos, blancos, negros, a elegir!

Frijoles rojos - Santiago AtitlánFrijoles blancos - Santiago AtitlánFrijoles negros - Santiago Atitlán
Santiago AtitlánMercado de Santiago Atitlán
Santiago AtitlánSantiago Atitlán

Ja. No veo bermudas blancas con rayas rojas... ¡Seguramente visitantes de pueblos vecinos!

Huipiles en Santiago Atitlán
Santiago AtitlánSantiago AtitlánSantiago Atitlán
Santiago Atitlán

¡Ah sí, adelante, ustedes, con su bolsa de compras en la cabeza!  

Santiago Atitlán

Y retomamos el camino para dejar este pequeño espacio protegido de la civilización Maya. Y tranquilos, ¡las carreteras no son tan empinadas como sugieren las señales!  

El lago Atitlán

Almuerzo en el restaurante Valle Nuevo. La ocasión para mostrarles un menú típico, 30 Quetzales valen aproximadamente 3,5 euros.

En el restaurante Valle NuevoEn el restaurante Valle Nuevo

Y bien visible en medio del restaurante, el bonito recorrido de Francia en la Copa del Mundo en Rusia... 

Francia campeona del mundo en el restaurante Valle Nuevo...Francia campeona del mundo en el restaurante Valle Nuevo...

Una pequeña parada en la carretera que nos lleva a Chichicastenango, nuestra próxima etapa, la ocasión para admirar el magnífico relieve todo vestido de verde...

Chichicastenango





Página anterior
El Lago Atitlán - Días 1 y 2
Página siguiente
Chichicastenango