FR EN ES
Previous Page
Philae Temple
Next Page
Abu Simbel

Egypt 2003

Aswan Dam - Nubian Village

The dams of Aswan

After Philae, we quickly go to take a look at the two Aswan dams. The first, more modest, was inaugurated in 1902 and the second, colossal, in 1971. The latter generated many upheavals (positive and negative) in Egypt and Sudan. Among others, the artificial Lake Nasser, the regulation of the Nile floods, the rescues of all the temples of ancient Egypt in the region and, more cruel, the displacement of Nubian villages.

The Old Aswan Dam

The Nile seen from the old dam

The high dam: 3600 meters long, 111 meters high, 1km wide at its base.

Aswan DamAswan Dam

Lake Nasser side

Nile side

Aswan DamOld Aswan DamAswan Dam
Aswan Dam Monument

next to the dam, a memorial in the modern form of papyrus

Back to the boat. They say Peugeots come to end their old days in Africa...

Peugeot in the city of AswanAswan
Aswan Roads

Passage by a stonemason workshop

Stonecutter. Aswan.Stonecutter. Aswan.
Stonecutter. Aswan.

In a felucca on the Nile

In the afternoon, we leave to visit a Nubian village displaced by the construction of the Aswan High Dam. We go there enjoying once again a very beautiful navigation in the middle of superb Nubian landscapes.

AswanFelucca on the Nile (Aswan)
Felucca on the Nile. Aswan.
Sailing on the Nile near Aswan
On the Nile. Aswan.Aswan
Felucca boats in Aswan
Aswan
Camel caravan in Nubia
Aswan
Mosque. Aswan.

the buffalo gives way to the children swimming

Aswan

idleness or sunbathing after mud bath

Nile bank near Aswan

the egret prefers foot baths

Egret. Aswan.
Near a Nubian village
Camel caravans in Nubia

camel caravan at the bottom of the dunes

Nubian village

We enjoy the hospitality of the Nubians who make us taste some specialties. Exchange of good practices, we can buy some Nubian souvenirs.

In a Nubian village
In a Nubian village
Nubian womanNubian
In NubiaIn Nubia

Egyptian goldfish: small crocodiles in an aquarium...

Small Nile crocodilesSmall Nile crocodile

Village school where Sam our guide teaches us some basics of Arabic

Village school in NubiaIn the village school in Nubia
In a Nubian village

The sheep and the passing camel stop and pose for me. Really nice!!

Sheep in a Nubian villageSheep in Nubia
Dromedary in a Nubian villageDromedary in a Nubian village

The donkey pretends to see me...

Donkey near the Nubian villages

I take a little getaway alone to find a small piece of Saharan desert to take back to France. Considering the footprints, I'm not the first. Sniff...

In the Nubian Sahara

Everyone goes for their best posture on their rental camel...

In the Nubian SaharaIn the Nubian Sahara
In the Nubian Sahara





Previous Page
Philae Temple
Next Page
Abu Simbel