FR EN ES
Página anterior
Chinatown y el Templo de la Reliquia del Diente de Buda
Página siguiente
Marina Bay y The Flyer

Singapur 2024

Singapur, La Ciudad


Este nuevo día comienza con la estación de metro Aljunied, con su estructura tubular elevada.

Estación MRT de Aljunied y Edificio Atrix.
Entrada a la estación MRT Aljunied, distrito de Geylang.Estación de metro Aljunied, distrito de Geylang, y aparcamiento de bicicletas.
Parlamento y rascacielos del distrito central de negocios.

La Corte Suprema de Singapur con su estructura superior en forma de disco que alberga las salas de audiencia.  

Edificio de la Corte Suprema en el Distrito Cívico.

El puente Elgin, de 1929, cruza el río Singapur. Ha reemplazado a varios puentes de madera y de hierro que se sucedieron en este emplazamiento desde principios del siglo XIX.

Puente Elgin en el distrito de Boat Quay.
Skyline del Distrito Cívico, a lo largo del río y cerca del puente Elgin.

Los muelles de Clarke Quay.

Edificios coloridos de Clarke Quay a orillas del río.

Las shophouses de Clarke Quay muestran colores vivos bajo grandes techos de cristal futuristas. Estos toldos, sostenidos por pilares de acero, están diseñados para refrescar la atmósfera canalizando las corrientes de aire y protegiendo del sol tropical.

Pasarela cubierta en Clarke Quay.Pasarela cubierta y coloridas shophouses en Clarke Quay.
Dosel y edificios coloridos de Clarke Quay.Plaza con fuentes frente al edificio The Warehouses Block B, distrito de Clarke Quay.

Ahora, nos ponemos nuestros trajes de verdaderos turistas y nos embarcamos en un barco para dar la vuelta a la bahía... La navegación se efectúa a bordo de un bumboat, barco tradicional modernizado.

Barcos turísticos en Clarke Quay con el puente Read.Puente Read y sus distintivos refugios en el río Singapur, en Clarke Quay.
Capitán de barco en el río de Clarke Quay.The Fullerton Hotel, barco en el río Singapur y puente Cavenagh.
Clarke Quay: edificios ribereños y Riverside Point.

A la izquierda, la cúpula del "Theatres on the Bay" está recubierta de miles de parasoles de aluminio, dándole la apariencia de un durián.

Distrito de Raffles Place y puente Jubilee sobre la bahía.

La bahía de Marina y tres de sus construcciones emblemáticas: El complejo hotelero Marina Bay Sands, con sus tres torres unidas por el Skypark. A sus pies, el ArtScience Museum y su estructura en flor de loto. Y la gran rueda Singapore Flyer.

Skyline de Marina Bay con Merlion Park y el complejo Marina Bay Sands.

Dentro de dos días, ¡estaremos allí arriba en el SkyPark!

Marina Bay Sands y ArtScience Museum en Marina Bay.ArtScience Museum, arquitectura distintiva en el Downtown Core.

El Sands SkyPark está suspendido a 200 metros de altura, en el piso 57. El puente se prolonga cerca de 67 metros sobre el vacío.

Mirador del Sands SkyPark.Edificio Marina Bay Sands, vista desde Raffles Place.
Plataforma de observación Skydeck en la cima de Marina Bay Sands.
Hotel Marina Bay Sands desde Raffles Place.Barco de paseo y edificio del distrito de Raffles Place, cerca de One Fullerton.
Los edificios de Marina Bay Sands y el museo ArtScience en Marina Bay.
Skyline de Raffles Place y Marina Bay con la Esplanade y Marina Bay Sands.

Al pie de las tres torres hoteleras, un pabellón de cristal esférico intenta rivalizar. Es la Apple Store, constituida por 114 paneles de vidrio.

Hotel Marina Bay Sands y su pabellón de cristal, en la zona del ArtScience Museum.
Skyline de rascacielos de Raffles Place y Marina Bay.

La estatua del Merlion, con su cuerpo de pez y su cabeza de león escupiendo agua continuamente.

Estatua del Merlion, Esplanade y antigua Corte Suprema.
Skyline de Marina Centre con sus rascacielos y el Fullerton Hotel.

El barrio central de negocios de Singapur, símbolo de la ciudad-estado con su concentración de rascacielos, muchos de los cuales están erigidos sobre tierras ganadas al mar.

Skyline del Downtown Core y de la Event Plaza en Marina Bay.
Rascacielos de Raffles Place a lo largo de la Fullerton Promenade.
El Merlion, estatua-fuente, con el hotel Fullerton y el skyline de Marina Centre.Estatua-fuente del Merlion en Raffles Place.

Visto desde el río, la parte inferior del puente de la Explanada.

El puente Esplanade visto desde abajo, con un rascacielos de Raffles Place al fondo.El Merlion y el puente de la Esplanade frente a los rascacielos de Raffles Place.
Edificio Bank of China en Raffles Place.OCBC Centre y Singtel Building, zona de Raffles Place, con shophouses frente al mar.Rascacielos Guoco Tower sobre shophouses tradicionales en el Distrito Cívico.Ascensores exteriores del Riverwalk en Clarke Quay.

Aquí estamos de nuevo en tierra firme.

Las shophouses y rascacielos de North Boat Quay, a lo largo del río Singapur.
El barrio de Boat Quay a lo largo del río, con el horizonte urbano.

La torre UOB Plaza One y el OCBC Centre.

Edificios UOB Plaza y OCBC Centre desde North Boat Quay.Horizonte de Raffles Place.

Las shophouses históricas de Boat Quay se alinean a lo largo del río Singapur. Estos edificios de dos o tres pisos, con sus techos de tejas de terracota constituían el corazón de la actividad comercial en el siglo XIX. La planta baja servía de almacén o de tienda, mientras que el piso superior era residencial. Hoy, estas estructuras han sido restauradas y albergan principalmente restaurantes.

Fachada de shophouse con techo rojo, North Boat Quay.Arquitectura de las shophouses tradicionales de North Boat Quay.Coloridas shophouses de Boat Quay con esculturas People of the River.

La torre CapitaSpring desgarra su envoltura vertical para dejar entrever jardines en terraza.  

Fachada verde del edificio CapitaSpring en Raffles Place.Edificios de oficinas en Raffles Place.
UOB Plaza One y el distrito de Raffles Place a lo largo del río.Edificio del Bank of China y rascacielos del Downtown Core.

El puente Cavenagh, el puente más antiguo de Singapur que conserva su forma original, fue ensamblado en 1869. Hace frente al Fullerton Hotel, edificio neoclásico y antigua oficina general de correos. El hotel está ahora clasificado como monumento nacional.

Puente Cavenagh y The Fullerton Hotel, zona de Raffles Place.

Esculturas de bronce del artista Chern Lian Shan, forman parte de la serie People of the River. Inmortalizan una escena del pasado comercial de la ciudad. Titulada A Great Emporium, la obra pone en escena a comerciantes de diferentes comunidades del siglo XIX, pesando mercancías antes de cargarlas en los barcos.;

Esculturas de los comerciantes del río, parte de la serie A Great Emporium, cerca de Raffles Place.Estatua de José Rizal, héroe nacional de Filipinas, en Raffles Place.Estatua de los Comerciantes del Río en Boat Quay.Estatua de comerciante fluvial con ábaco en Boat Quay.

La escultura From Chettiars to Financiers ilustra la transición del sector financiero de Singapur a lo largo del tiempo. La obra yuxtapone las figuras de un prestamista indio (chettiar) y de un contable chino con su ábaco, a la de una mujer de negocios moderna.

Estatuas de bronce de los Comerciantes del Río en Boat Quay.Estatua del financiero Chettiar con ábaco en Raffles Place.

En el parque del Museo de las civilizaciones asiáticas, la instalación 24 Hours in Singapore es una obra del escultor Baet Yeok Kuan. Podrán ver uno de los raros selfies de un servidor  . Y si pasan por allí, recuerden pegar sus orejas a estos globos, oirán sonidos de la vida cotidiana singapurense integrados en el interior.  

The Spheres, escultura reflectante de Christian de Portzamparc, en Raffles Place.The Sphere, escultura de Frank Stella, en Empress Place.Escultura esférica en Empress Place Park.

Verticalidad de las arquitecturas con las torres Maybank y sus facetas azules, y la torre Bank of China.

Escultura esférica en Raffles Place Park.El Puente Cavenagh con las torres Maybank y Bank of China, distrito de Raffles Place.

Con "The First Generation", el artista Chong Fah Cheong evoca los juegos de los niños de los primeros inmigrantes que se bañaban en el curso de agua.

Escultura de bronce "The First Generation" que representa niños saltando, en Raffles Place.Estatuas de los niños de "The First Generation" de Chong Fah Cheong, Raffles Place.Escultura The First Generation de Chong Fah Cheong que representa niños en Raffles Place.
La escultura "The First Generation" y el puente Anderson en Boat Quay.Figura de la escultura « The First Generation ».

La torre UOB Plaza Two, construida en 1973, se alza como un monolito de vidrio y acero en medio del patrimonio histórico.

Edificios de Boat Quay a orillas del río.

Otra obra de Chong Fah Cheong.

Escultura de comerciantes fluviales con carro de bueyes en Boat Quay.
La escultura Los Comerciantes del Río en Boat Quay.Estatua de los River Merchants en Boat Quay.Estatua de un comerciante chino, parte del grupo escultórico "The River Merchants" de Aw Tee Hong, en Boat Quay.Estatua de bronce de los comerciantes del río en Boat Quay.
Barco de crucero en el río Singapur, distrito de Boat Quay.Edificio UOB Plaza One, puente Elgin y barco en el río en Boat Quay.

Almuerzo en el restaurante Harry's boat quay.

Satay y aperitivos en Harry's Boat Quay, distrito de Clarke Quay.Brochetas de pollo satay con salsa de cacahuete en el restaurante Harry's, distrito de Boat Quay.Quesadilla de satay en Harry's Boat Quay, Clarke Quay.

La antigua Corte Suprema, herencia colonial británica. Detrás, las torres modernas del centro de negocios se alzan, notablemente la silueta cilíndrica del Swissôtel The Stamford.

Edificio de la Corte Suprema en el Distrito Cívico.

Museo Nacional de Singapur

Después del paseo al aire libre, vamos a encerrarnos un corto tiempo en el Museo nacional. Este último está consagrado a la historia y a la cultura de la ciudad-Estado, desde los primeros reinos hasta el período colonial, hasta la independencia y el desarrollo contemporáneo de Singapur.

Mural « The Curiosity Cabinet » en el Museo Nacional.Edificio del Museo Nacional de Singapur.

En el interior del museo, las galerías exploran las múltiples facetas de la población singapurense a través de las edades. Se encuentra notablemente, el retrato de Wong Ah Fook, empresario y filántropo chino. A su lado, el de Sir Harry St. George Ord, primer gobernador de los Establecimientos de los Estrechos, representa el poder colonial británico. Estos retratos de la élite contrastan con las escenas de la vida de los trabajadores, como lo muestra esta fotografía de un fumadero de opio, una plaga social extendida en la época.

Retrato de Wong Ah Fook en el Museo Nacional.Retrato de Sir Harry St. George Ord en el Museo Nacional.Fotografía histórica de fumadores de opio, exposición en el Museo Nacional.

Después del museo, pequeña vuelta por el complejo histórico de CHIJMES donde se encuentra la antigua capilla del convento del Santo Niño Jesús. Clasificado monumento nacional, este lugar de culto reconvertido es hoy un espacio comercial y de eventos.  

CHIJMES Hall, antigua capilla.Fuente del Raffles Hotel, distrito de Bras Basah.

El Raffles Hotel, inaugurado en 1887, está clasificado como monumento nacional.

Fachada del Raffles Hotel, Bras Basah.

Al pie de las dos torres diseñadas por la agencia Foster Partners, se encuentran antiguos edificios militares restaurados, como el NCO Club. Los nuevos rascacielos se caracterizan por un dosel ondulado diseñado para crear un microclima más fresco.

Las torres DUO, un complejo de rascacielos.

Monumento a la Guerra Civil

Erigido en el corazón del War Memorial Park, este monumento es un homenaje a las víctimas civiles de la ocupación japonesa de Singapur. Sus cuatro pilares esbeltos, de cerca de 70 metros de altura, simbolizan las cuatro principales comunidades de la ciudad-Estado: los chinos, los malayos, los indios y los euroasiáticos. ¡Esta estructura de hormigón es sobriamente apodada "Los Palillos" por los habitantes!  

Monumento a la Guerra Civil en el Distrito Cívico.Monumento a la Guerra Civil en el Parque Conmemorativo de Guerra de Bras Basah.

El Memorial de la Guerra Civil fue clasificado monumento nacional el 15 de agosto de 2013. Las cuatro columnas afiladas de 61 metros simbolizan las experiencias comunes durante la guerra y la unidad de los principales grupos étnicos de Singapur.

Monumento a la Guerra Civil en el Distrito Cívico.Placa del Monumento a la Guerra Civil, diseñado por Swan y Maclaren.Urna cineraria del Monumento a la Guerra Civil en el Distrito Cívico.
El edificio del hotel South Beach, Distrito Cívico.

En el corazón del complejo Suntec City se encuentra la Fuente de la Riqueza, registrada en 1998 como la más grande del mundo por el libro Guinness de los récords. Construida en bronce, su diseño se basa en los principios del Feng Shui. El agua que fluye hacia el interior es un símbolo de riqueza y de vida. El gran anillo representa un mandala, un símbolo de unidad y de perfección en la cultura hinduista.

Fuente de la Riqueza y torres de Suntec City, distrito central.Fuente de la Riqueza en Suntec City.
Fountain of Wealth, una fuente anular en Suntec City.
Fuente de la Riqueza en Suntec City, distrito de Downtown Core.Fuente de la Riqueza, Downtown Core.

Chinatown

Regreso al barrio chino.

Actividad nocturna en la calle Trengganu, en el corazón de Chinatown.Animada escena callejera nocturna en Chinatown, con iluminación decorativa.
Mercado nocturno de la calle Trengganu, Chinatown.Casas-tienda iluminadas en una escena callejera nocturna en Chinatown.

La práctica del culto a los antepasados es visible en el corazón de la vida urbana singapurense. Braseros metálicos están dispuestos en las aceras para la combustión segura del papel de ofrenda, o "joss paper". Este ritual, surgido de las tradiciones taoístas y budistas chinas, consiste en enviar bienes simbólicos, como dinero u objetos cotidianos de papel, a los espíritus de los difuntos.

Quema de ofrendas de papel en Chinatown.
Paisaje urbano nocturno del distrito de Maxwell, con el Templo de la Reliquia del Diente de Buda.

Cena en el Chinatown Complex Food con especialidades Peranakan como el Popiah, un rollo de primavera, y el Kueh Pie Tee, una pequeña tartaleta crujiente guarnecida de verduras picadas.

Popiah y Kueh Pie Tee del puesto Ann Chin Popiah, recomendado por la Guía Michelin 2024 en el Complejo de Chinatown.Rollitos de primavera y platos en el Complejo de Chinatown.
Rollitos de primavera en el Complejo de Chinatown.Kueh Pie Tee en Chinatown Complex Food.
Comida dentro del Centro de Comida del Complejo de Chinatown.Centro de vendedores ambulantes (hawker center) en Chinatown.

Safari Nocturno

¡Y para hoy, después de la cena, nada de descanso!!! ¡Y por una vez, vamos a hacer un zoológico pero de noche! Estamos en el "Night Safari" de Singapur que es el primer parque zoológico nocturno del mundo  . Abierto en 1994, propone una inmersión en el hábitat de más de cien especies animales activas después de la puesta del sol. El parque utiliza una iluminación especial, simulando la luz lunar, para no perturbar a los animales y permitir su observación.

Letrero luminoso del Night Safari de Mandai con su logo felino.

A veces apenas distinguimos a los animales. Aquí, un pangolín malayo (Manis javanica), mamífero nocturno y solitario. Su cuerpo está cubierto de escamas de queratina, la misma materia que las uñas humanas, le sirven de armadura. Cuando se siente amenazado, se enrolla sobre sí mismo, formando una bola casi impenetrable. En cuanto al Búho pescador malayo (Ketupa ketupu), también conocido bajo el nombre de búho pescador de Malasia, es un ave rapaz nocturna emblemática de las zonas húmedas del sudeste asiático.

Pangolín malayo en el Night Safari de Mandai.Búho pescador malayo (Ketupa ketupu) en la Cuenca Central de Agua.

Pequeño espectáculo en un anfiteatro al aire libre.

Recinto del ciervo ratón (Tragulus kanchil) en el zoológico de Mandai.
Jabalíes rojos en el Night Safari.Buitre real (Sarcogyps calvus) en el Night Safari de Mandai.
Cuidador y animal en el Night Safari de Mandai.Ciervo ratón de Kanchil (*Tragulus kanchil*) en el Night Safari.

El cerdo hormiguero (Orycteropus afer), cuyo nombre significa "cerdo de tierra" en afrikáans, es un mamífero nocturno originario de África. Es el único representante vivo del orden de los Tubulidentados. Sus garras son una herramienta eficaz para destripar los termiteros, su principal fuente de alimento. El animal utiliza su largo hocico y su oído fino para localizar los insectos en la oscuridad.  

Oso hormiguero en el Mandai Tram Safari.

El tigre de Malasia (Panthera tigris jacksoni) es uno de los pensionistas del Night Safari.

Tigres blancos (Panthera tigris tigris) en el Recinto Natural de Mandai.Tigre de Bengala en el Recinto Natural de Mandai.

Un gecko crestado (Correlophus ciliatus), especie endémica de Nueva Caledonia, que se pensaba extinta hasta su redescubrimiento en 1994. Este reptil está desprovisto de párpados, utiliza su lengua para humidificar y limpiar sus ojos. En cuanto a mí, tengo párpados y se van a cerrar, ¡el tiempo de que un taxi nos lleve al redil! ¡Mañana, nos espera todavía mucha actividad que llenará bien el día!

Geco crestado (Correlophus ciliatus) en el Mandai Tram Safari.





Página anterior
Chinatown y el Templo de la Reliquia del Diente de Buda
Página siguiente
Marina Bay y The Flyer