FR EN ES
Page précédente
Hiroshima
Page suivante
Tsuwano : sanctuaire Taikodani Inari Jinja

Japon 2019

Miyajima, l'île sanctuaire


Nous laissons notre hôtel en "self check-in" pour l'une des étapes les plus prisées du Japon : l'île de Miyajima, située à 30 minutes de route d'ici.

Hiroshima Guesthouse Com Inn

Nous voici sur le ferry. Nous laissons la ville d'Hatsukaichi (ci-dessous sur les photos) et traversons le petit bras de mer de la baie d'Hiroshima pour rejoindre l'île "sanctuaire" appelée Miyajima, son véritable nom étant Itsukushima. Mais si cette île est autant visitée, c'est surtout pour son sanctuaire et son photogénique grand Torii vermillon "flottant", une des photos d'Epinal du Japon !

MiyajimaMiyajima Umi Mori Art Museum

Nous approchons et scrutons les bords de l'île à la recherche du grand portique shintoïste... Mais rien à l'horizon malgré sa couleur orange vif... Bizarre quand même...   Et nous commençons à comprendre lorsque un grand bâtiment entouré d'échafaudages et complètement bâché apparaît au-dessus de l'eau... Hé oui, le Torii est en travaux !  

Miyajima

Les travaux ont commencé il y a 5 mois et devaient se terminer pour les jeux olympique de Tokyo. Le coronavirus étant passé par là, les délais ont forcément été allongés... A travers les bâches ont distingue un peu la silhouette du Torii...  

Torii flottant de Itsukushima (Miyajima)

La pagode à 5 étages se distingue de loin aussi, et n'est pas en travaux fort heureusement ! N'oublions pas que l'île entière est un sanctuaire. "L'île d'Itsukushima est considérée, dans la religion shintoïste, comme une île sacrée. Il n'y a ainsi ni maternité ni cimetière sur l'île, car son statut interdit que l'on y naisse ou que l'on y meure. De la même façon, il est interdit d'y abattre des arbres. L'île est donc couverte d'une forêt relativement luxuriante." © Wikipedia

Pagode Toyokuni Gojunoto (Miyajima)

Nous sommes accueillis par la statue de Taira no Kiyomori, haut dirigeant du 12ème siècle qui contribua financièrement à la prospérité du sanctuaire.

Statue Taira No Kiyomori (Miyajima)
Statue Taira No Kiyomori (Miyajima)Statue Taira No Kiyomori (Miyajima)

Tout comme dans la ville de Nara, les daims (des cerfs sika, Cervus nippon) ont toute liberté pour se promener où bon leur semble sur l'île.

Cerf SikaCerf Sika
Miyajima Miyajima

L'entrée dans le sanctuaire se fait par un Torii qui a bien les pieds sur terre...  

Torii au Miyajima

Qui dit Sanctuaire, dit évidemment Kimono d'apparat.

Les Kimono de Miyajima Les Kimono de Miyajima Les Kimono de Miyajima

Revoici notre fameux Torii d'un peu plus près et côté Soleil, on devine un peu ses couleurs oranges...

Travaux sur le Torii flottant de Itsukushima (Miyajima)
Miyajima

Le sanctuaire possède la seule scène flottante de théâtre du Japon.

Scene De No Flottante de Miyajima

"Le théâtre nô ou noh (能, nō?) est un des styles traditionnels du théâtre japonais venant d'une conception religieuse et aristocratique de la vie. Le nô allie des chroniques en vers à des pantomimes dansées. Arborant des costumes somptueux et des masques spécifiques (il y a 138 masques différents), les acteurs jouent essentiellement pour les shoguns et les samouraïs." © Wikipedia

La pagode à 5 étages (Gojunoto) fut érigée en 1417 et mesure 27 mètres.

Pagode Toyokuni Gojunoto (Miyajima)Pagode Toyokuni Gojunoto (Miyajima)Pagode Toyokuni Gojunoto (Miyajima)

L'île ne se résume pas à son Torii et à ses temples. Un chemin de petite randonnée traverse le parc Momojodani pour atteindre un téléphérique menant jusqu'au sommet du mont Misen.

Parc Momijidani (Miyajima)

Le parc Momojodani est charmant. Les couleurs d'automne des érables et le petit pont rouge n'y sont pas pour rien.  

Parc Momijidani (Miyajima)Parc Momijidani (Miyajima)
Parc Momijidani (Miyajima)
Parc Momijidani (Miyajima)Parc Momijidani (Miyajima)

L'île est un des lieux les plus réputés pour ses couleurs d'automne.

Parc Momijidani (Miyajima)
Parc Momijidani (Miyajima)Parc Momijidani (Miyajima)
Parc Momijidani (Miyajima)Parc Momijidani (Miyajima)
Parc Momijidani (Miyajima)Parc Momijidani (Miyajima)
Parc Momijidani (Miyajima)

Une petite mare abrite des carpes Koï (Cyprinus carpio carpio).

Carpe Koi Cyprinus Rubrofuscus (Miyajima)
Carpe Koi Cyprinus Rubrofuscus (Miyajima)Carpe Koi Cyprinus Rubrofuscus (Miyajima)Carpe Koi Cyprinus Rubrofuscus (Miyajima)
Carpe Koi Cyprinus Rubrofuscus (Miyajima)
Parc Momijidani (Miyajima)Parc Momijidani (Miyajima)

Nous voici dans l'une des cabines qui va nous mener en haut du mont Misen.

Sur le Mont Misen (Miyajima)Sur le Mont Misen (Miyajima)

Cette petite montagne domine de 535 mètres la mer intérieure de Seto.

Sur le Mont Misen (Miyajima)

L'arrivée du téléphérique.

Sur le Mont Misen (Miyajima)

Des parcs à huîtres bordent les petites îles.

Sur le Mont Misen (Miyajima)Sur le Mont Misen (Miyajima)

Nous ne sommes pas encore au sommet dont on distingue la plateforme d'observation.

Sur le Mont Misen (Miyajima)Sur le Mont Misen (Miyajima)
Sur le Mont Misen (Miyajima)
Sur le Mont Misen (Miyajima)

Le mont Misen est sacré. C'est ici que le moine Kobo Daishi, dont nous avions visité la sépulture au cimetière de Okunoin, est venu s'entraîner pour mettre en pratique les fondements de la future branche Shingon du bouddhisme. A l'arrivée du sommet, des statuettes Jizo annoncent la présence imminente des temples...

Sur le Mont Misen (Miyajima)Statuette Juzo au Mont Misen (Miyajima)

Si habituellement, les Jizo sont simplement habillés de bonnets et bavoirs rouges, ici ils ont le swag et portent des lunettes de soleil et autres couvre-chefs...  

Statuette Juzo au Mont Misen (Miyajima)Statuette Juzo au Mont Misen (Miyajima)
Statuette Juzo au Mont Misen (Miyajima)Statuette Juzo au Mont Misen (Miyajima)Statuette Juzo au Mont Misen (Miyajima)

Nous voici arrivés au sanctuaire rassemblant quelques pavillons.

Sur le Mont Misen (Miyajima)Sur le Mont Misen (Miyajima)

Le temple Reikado. A l'intérieur, se trouve l'une des légendes de l'île : la flamme Kiezu-no-hi (le feu éternel) qui serait entretenu depuis son premier (et donc unique) allumage en l'an 806 par Kōbō-Daishi lui-même...

Sur le Mont Misen (Miyajima)

La flamme éternelle Kiezu-no-hi (tout au moins ses braises...  ) chauffe une marmite dont il est possible d'en boire l'eau...

Feu Sacre Kobo Daishi Sur le Mont Misen (Miyajima)Feu Sacre Kobo Daishi Sur le Mont Misen (Miyajima)Feu Sacre Kobo Daishi Sur le Mont Misen (Miyajima)
Sur le Mont Misen (Miyajima)Feu Sacre Kobo Daishi Sur le Mont Misen (Miyajima)

Les fidèles viennent placer de l'encens dans le pot placé devant le pavillon.

Kobo Daishi Sur le Mont Misen (Miyajima)

Le pavillon principal Misen Hondo se situe juste en face du Reikado.

Temple Kobo Daishi Bouddha Sur le Mont Misen (Miyajima)
Temple Kobo Daishi Bouddha Sur le Mont Misen (Miyajima)Temple Kobo Daishi Bouddha Sur le Mont Misen (Miyajima)

La cloche Tsurigane fondue sur l'île en l'an 1177.

Temple Kobo Daishi Bouddha Sur le Mont Misen (Miyajima)Sur le Mont Misen (Miyajima)
Temple Kobo Daishi Bouddha Sur le Mont Misen (Miyajima)

Un Jizo souleveur d'altères ???

Statuette Juzo au Mont Misen (Miyajima)Statuette Juzo au Mont Misen (Miyajima)Statuette Juzo au Mont Misen (Miyajima)Statuette Juzo au Mont Misen (Miyajima)

Celui-ci est soit balayeur, soit guitariste...  

Statuette Juzo au Mont Misen (Miyajima)

Nous voici au sommet du mont Jizo affublé d'une plate-forme d'observation.

Observatoire du Mont Misen (Miyajima)
Sur le Mont Misen (Miyajima)
Observatoire du Mont Misen (Miyajima)
Sur le Mont Misen (Miyajima)Observatoire du Mont Misen (Miyajima)Observatoire du Mont Misen (Miyajima)
Observatoire du Mont Misen (Miyajima)Observatoire du Mont Misen (Miyajima)

Sous les rochers se cachent encore quelques Jizo dont certains essaient une fois de plus de passer incognito...

Sur le Mont Misen (Miyajima)Statuette Juzo au Mont Misen (Miyajima)

Les stèles, plus classiques, sont dans la sobriété face aux Jizo mais ne laissent pas insensibles les visiteurs de passage...

Sur le Mont Misen (Miyajima)

Retour au téléphérique. Une nouvelle occasion d'apprécier la forêt qui recouvre toute l'île.

Ropeway Sur le Mont Misen (Miyajima)Ropeway Sur le Mont Misen (Miyajima)
Parc Momijidani (Miyajima)

Retour sur les rives de Miyajima pour reprendre le ferry. Les kimonos maintenus par la ceinture (Obi en japonais) sont également sur le départ. Il existe plusieurs façon de nouer le Obi, voici la façon "O Taiko musubi".  

Kimono de  MiyajimaKimono de  Miyajima

Il est 14h ! Le temps de se restaurer, nous reprenons directement la route pour rejoindre notre prochaine étape située à 3 heures de routes : le sanctuaire Tsuwano !






Page précédente
Hiroshima
Page suivante
Tsuwano : sanctuaire Taikodani Inari Jinja